2012年9月16日星期日

216).Do You know the Three Souls?


        2010-05-18师父开示
Messages from Osifu
The Three Souls(the high-self, true-self, and the ego-self )
May 18th, 2010
sifu 15:31:25
Teachings given by Osifu in afternoon of May 18th 2010 starting from 15:31:25:
高根基人一般有三个魂:天魂、地魂、人魂。魂者,究其本质是能量团。此三魂可分可合。
People with high groundwork in cultivation usually have three souls: the heavenly soul, the earthly soul and the human soul(the high-self, true-self, and the ego-self ). The essence of soul is a group of energy and the three souls can be converged or separated.
一魂常在天,曰天魂。
一魂不离身,曰人魂。
一魂跑得欢,曰地魂。
One of the three souls is often in the heaven called the heavenly soul.
One of the three souls is always in the physical body called the human soul.
One of the three souls runs between the heavenly soul and the human soul called the earthly soul.
普通人,有普通人的三魂七魄。今天不做解说。不是重点。
师父,要点一点三魂合一天人合一,不可思议。
天人合一了,你才是完整的。
The ordinary also have three souls and seven spirits. Osifu won’t explain it in detail today as it is not the point.
Osifu would like to briefly discourse on “the convergence of the three souls” “the Man and Nature Convergence”, which is inconceivable.
You are an integral whole only after you achieved the convergence of Man and Nature.
大多说修得很好的高根基人,都无法实现天人合一。他们身上只有 人魂和地魂,能得到天魂的传感,已经很了不起了。
Mostly, many cultivators with high foundations in cultivation cannot achieve the Man and Nature Convergence. They only have the human soul and earthly soul in their body, and it would be quiet extraordinary if they can receive channeled information from the heavenly soul.
有了一点传感,就觉得自己很了不起,这是很危险的。
It is very dangerous that one think he or she is really somebody when he or she gets a little telepathy.
传感---传递感应,或者文字、或者图像、或者声音、或者体感等。
修炼的重点和难点是 人魂。
Channeling—transmitting telepathic response, or text, or images, or sound or body feeling.
The focus and difficulty in cultivation is the human soul.
修炼最难解决的问题是 人魂的问题。
因为人魂依附于肉身,执著这个五蕴和合的色身为我--我执。
我执,是一切问题的根源。
The most intractable issue in cultivation is that of the human soul, for the human soul attaches to the flesh body, firmly believing that the physical body of Five Aggregates is the self, ego.
Ego is the root of all problems.
有的人魂很厉害、习气很重,天魂给她合不上去。
本来天地人三魂也类似于一气化三清,本来一体,是一不是二,是一不是三。
The human souls of some people are very fierce and have very heavy bad habits, and the heavenly souls cannot converge to him or her.
As a matter of fact, the three souls of heaven, earth and human are similar to “a vital energy transforms the three souls”, they are essentially one; they are one and non-duality; they are one and not three substance.
可是人魂不能接受天魂,做不到和天魂合拍。
有时人魂的个性习气是很可怕的。
人魂会害了天魂和地魂。
However, the human soul cannot accept the heavenly soul and cannot harmonize with the heavenly soul in same tune.
The characters and bad habits of some human souls are very terrible.
The human soul might destroy the heavenly soul and the earthly soul.
人魂若造业堕落,天魂、地魂受到牵连也是受尽熬煎。
你的肉身造业,灵体受报。
你的右手杀人,身体其他部位没有杀人。可是受惩罚的不仅仅是右手。
The human soul creates negative karma and become depraved, which will cause the heavenly soul and earthly soul implicated and subjected to all kinds of sufferings.
Your physical body creates negative karma, but your spiritual body receives the retribution.
Your right hand kills people but the other parts of your body don’t kill people, however, the right hand is not the only part to be punished.
地魂比人魂急。
天魂比地魂急。
很多人魂不急,因为愚痴无知。
The earthly soul gets more anxious than the human soul.
The heavenly soul becomes more anxious than the earthly soul.
Many of the human souls are not anxious at all because of ignorance.
妙心清净 爱说一句话:拿无知当个性。
师父和一个修炼人交流,他说了一句很直白的话,师父觉得也很贴切。他说:天魂和地魂恨死人魂了。
而人魂仍在那里,沉迷五欲六尘,造恶不已。
Miao Xin Qing Jing loves to say: take ignorance as personality.
Osifu communicated with a cultivator, he said a very straightforward words and Osifu thinks it was very true. He said: the heavenly soul and earthly soul hates the human soul very much. But the human soul is still indulging in the Five Desires and the Six External Objects, and creating negative karma endlessly.
道门有一句话,一人得道鸡犬升天。师父要告诉大家人魂堕落三魂蒙难。
即使,你的天魂在天界是大罗金仙,地位显赫。你的人魂转到人间,造下恶业,受果报之日,天魂神位剥夺,随业受报。
此先例,已经很多。
There is a saying in Taoism, “one person attains the Tao, and his chickens and dogs will ascend to heavens”. Osifu wants to tell everyone that “once the human soul fallen, the three souls get trapped by the result.”
Even if your heavenly soul is the Great Golden Immortal in heaven and has superior position, but your human soul is reincarnated into the human world and creates heavy negative karma, when the day of retribution comes, the deity position will be deprived and you will receive the retribution in accordance with the karma you’ve created.
There have been a lot of such precedents.
这也就是,你们的地魂、天魂着急的主要原因之一。
这也就是,你们的无形师傅、护法着急的主要原因之一。
这也就是,你们的心里莫名其妙着急的主要原因之一。
This is one of the reasons why your heavenly soul and earthly soul become anxious.
This is one of the reasons why your invisible master and protective deities get anxious.
This is one of the reasons why your heart always becomes anxious for no reason.
肉身人魂,迟迟走不上正道,迟迟不能到位。白白错失很多机缘,反而还在造恶业。能不急吗?
人魂迷,他们不迷。
人魂不知道急,是因为无明愚痴。
The flesh body, the human soul somehow doest step onto the right way, somehow cannot get to the position and lost a lots of opportunities, instead it still is creating negative karma. How could they prevent from anxiety?
The human soul is covered by ignorance but they don’t.
The human soul is not anxious because of its ignorance.
大回归:大浪淘沙,浪里淘金。
有的哭、有的笑、有的吵、有的闹。
The Great Returning: Big waves sweep away the sand for gold.
Some are crying; some are smiling; some are making noise while some are making trouble.
呵呵
眼前的花花世界,遮住眼喽。
眼前的酒色财气,迷住心喽。
Well, the fast-pace and colorful world has covered the eyes of some people.
The immediate cardinal vices have captured the hearts of some people.
弟子呀,你受到的警示和提醒还少吗?
心神不安,力度不够吗?
灾祸,力度不够吗?
Dear followers, the warnings and reminders you’ve receive are not enough?
The intensity of illness is not strong enough?
Isn’t the uneasiness severe enough?
Aren’t the disasters destructive enough?

事事不顺,力度不够吗?
梦中点化,力度不够吗?
恶梦连连,力度不够吗?
婚姻不顺,力度不够吗?
所求不得,力度不够吗?
恶鬼怖你,力度不够吗?
等等等
Nothing goes well, isn’t the scale of which big enough?
Dream attunements, isn’t the frequent enough?
Continuous nightmares, and the strength of which is not enough?
The misfortunes in marriage, and the strength of which is not strong enough?
Not gain what you seek, and the strength of which is not strong enough?
The evil goblins scare you, and the strength of which is not strong enough?
And so on.
天魂、地魂、无形师傅、护法,想尽一切办法让你走上修行正道。
佛菩萨、无形有缘众生,想尽一切办法让你走上修行正道。
师父、善缘人间助你,想尽一切办法让你走上修行正道。
The heavenly soul, earthly soul, invisible master and guardians try all means to push you stepping onto the right way of cultivation.
The Buddhas and Bodhisattvas, invisible predestined friends try all means to lead you stepping onto the right way of cultivation.
Osifu and your kind predestined friends in the world help you and try all means to push you stepping onto the right way of cultivation.
我们已经尽心尽力了,
你还在问给我警示了吗?
你们,还需要怎么警示?
莫非,真是太麻木了?
莫非,真是迷得太深?
莫非,真是死不悔改?
We’ve tried our best, but you are still asking “have you given me warnings?”
What else warnings do you need?
Or maybe you are too much insensitive?
Or maybe you are too deeply indulged?
Or maybe you are really unrepentant?
呵呵
师父看天人堕落,像下饺子一样。
都是这些转世的人魂连累的。
Well, Osifu watched that the Celestial Beings becoming depraved like cooking dumplings, which is incriminated by their reincarnated human souls.
呵呵
振振有词
振振有词呀
天人转世的人魂说了:
我要过正常人的日子。
我要有房子、车子、位子、票子、孩子、妻子(丈夫)。我要享受人间一切。
别人有的我都要有。
Well, they speak plausibly!
Very much plausibly!
These reincarnated human souls of the Celestial Beings said: I want to lead a normal life.
I want house, car, status, money, children, wife (husband). I want to enjoy everything of the world. I want have everything that others have.
师父也要提醒一句,别人下地狱,你也会下地狱!
想起这些问题,师父又想起了《大话西游》的一个情节,观音菩萨点化孙悟空转世至尊宝时,至尊宝说了一句话你认错人了!
Osifu would like to remind you, “When other people sink into the hell, so do you!”
Think of these issues, it reminds Osifu of the episode in “A Chinese Odyssey”, when Avalokiteshvara Bodhisattva reveals to Zhi Zun Bao, the reincarnation of Monkey King, he says “you got the wrong person!”
呵呵
观音菩萨居然会认错人。
Well, Avalokiteshvara Bodhisattva turned out mistakenly got the wrong person
师父想想自己度人的经历,也遇到过这样的至尊宝至尊宝们对师父说佛菩萨认错人了。师父说佛菩萨不会看错人的。呵呵
有的至尊宝,甚至给师父说你给佛菩萨说说,让我做个凡人好不好?
Osifu thinks his experience of guiding and instructing people, he also had met such “Zhi Zun Bao”. These “Zhi Zun Bao” said to Osifu “the Buddhas and Bodhisattvas have got the wrong person.” Osifu said “the Buddhas and Bodhisattvas won’t identify the wrong person”. Well, some “Zhi Zun Bao” even told Osifu “could you please tell Buddhas and Bodhisattvas to allow me to be a mortal?”
他(她)的天魂和地魂听了此话,气的七窍生烟,直跺脚。
你们可知道,修行是多生历劫的积累。
到天道做一个天民,就难于登天,要修多少福德。
得到的,却不知道珍惜。
On hearing this, his or her heavenly soul and earthly soul were foaming with rage.
Yet do you know that the cultivation is an accumulation in many lifetimes and eons.
It is so hard to become a being in the heaven, which demands numerous merits and virtues.
Those who have it yet don’t know to cherish it.
呵呵
有人说,师父太慈悲。
传法太容易,弟子反而不珍惜。
也是呀
师父也很为难
怕你们错过机缘。
Well, some people said that Osifu is too compassionate and made his teachings easily available, however, the followers didn’t treasure them.
It is so true.
Osifu is also in dilemma and worries that you might lose the opportunity.
不讲吧,让你们自己悟,悟来悟去,一头雾水。
讲吧,你们又不珍惜,听不进去。
听完后,回去了,该啥样还是啥样,不能做到依教奉行。
师父,再说明一点,回归是有底线的。
If Osifu doesn’t give any instruction and asks you to comprehend yourself, you would end up in a confused state.
If gives instructional teachings, you would not cherish them and just turn a deaf ear to them.
After hearing it, you go back home becoming the same person as usual, and cannot behave yourself in accordance with the teachings.
Again Osifu makes it clear that there is the bottom line for the returning.
连最低标准,你都达不到,升天道都难。
更别妄想九天、出三界、西方极乐世界、佛心性海、宙心。
It would be hard for you to ascend to the heaven if you even cannot meet the minimum standards.
Let alone ascend to the highest heaven in the Three Realms, or jump out of the Three Realm or ascend to the Western Land of Ultimate Bliss, or the Buddha-Source, the Cosmic-Source.
这回答很老套:五戒。
连五戒你都做不到,找谁都没用。
连五戒你都做不到,你是谁再来都没用。
The answer to this question is very old-fashioned: the Five Precepts.
Nobody can help if you cannot hold the Five Precepts.
If you cannot hold the Five Precepts, it would be useless no matter whose reincarnation you are.
对了,再说一句,佛菩萨曾告诫领有使命之人的话,与大家共勉使命未完怎会天?
领有使命之人仅仅做个好人,是远远不够的。
领有使命之人仅仅做个好人,是无法成就金身正果的。
领有使命之人仅仅做个好人,是无法圆满回归的。
All right, one more words, the Buddhas and Bodhisattvas once warned those people with mission, and Osifu would like to share it with you for mutual encouragement “how can you return with mission unfinished?”
It is far from enough for those with mission just to be a good person.
It is unable for those with mission to fulfill the golden body and proper fruition just to be a good person.
It is unable to return successfully for those with mission just to be a good person.
一个将军领了军令状,到了战场,不去带兵打仗,反而忙于生火做饭。说自己是一个好士兵,饭做得很好。你说结果会怎样?
呵呵
好了,今天说得有些太多。
人魂就是和你肉身相对的。肉身为阳、人魂为阴。
人魂是能量团,不是气。
A general takes the military order but he doesn’t lead the troops to fight with enemies when arrives the battlefield but engages in setting fire to cook meals instead, and claims he is a good soldier and does a good job in cooking, what do you think the consequence would be?
All right, it’s been a little too much today.
The human soul is the counterpart to your physical body. The physical body is of Yang state while the human soul is of Ying state.
The human soul is a group of energy not spirit.
有弟子关心师父,让师父早些休息。师父说,一睡觉 一天就过去了。师父的时间太宝贵了。
师父一直觉得时间不够用。
师父该做的事太多!
Some followers concerned about Osifu and asked Osifu to take rest early, but Osifu answered “one day would pass once falls asleep.” Osifu’s time is too precious.
Osifu always feels that time is not enough.
Osifu has too much to do.
而师父的精力和时间又是有限的。
宇宙间该做的正事太多。
大普度该做的正事太多。
However, the time and energy of Osifu is limited.
There is too much proper business to do in the universe.
There is too much proper business to do for the Great Salvation.
观世音菩萨千百亿化身都做不完。
观世音菩萨千手千眼都做不完。
观世音菩萨千百万劫都做不完。
Billions incarnations of Avalokiteshvara even cannot finish these things.
Thousands eyes and hands of Avalokiteshvara even cannot finish these things.
Avalokiteshvara even cannot finish get these things done in millions kalpas.
sifu比观世音菩萨相差太远,必须只争朝夕。
师父做的还不够好
至清净妙众弟子有缘人晚安!
地球母亲晚安!
Compare with Avalokiteshvara, Osifu has done far from enough, so Osifu has to seize every moment.
All followers named after Zhi Qing Miao Jing, good night!
Mother Earth, good night!



Contact sifu
cindy MSN& E-mail: ocindy1977@msn.cn
1.Messages from sifu 
来自〇sifu的信息  :

2.Help from high-dimensional creatures for 2012
宇宙高维次生灵对地球人类2012年的帮助。
http://ocindy-lydia.blogspot.com/

3. High-dimensional approach of the Universe to enhance energy (you tube)
宇宙高维次提升能量的方法。(视频)

没有评论:

发表评论