2012年7月26日星期四

138).Requirements and Significance for Dharma Name Granting


2011-10-24师父开示

Messages from Osifu

The Medicine Master Buddha

October 24th, 2011
药师佛梵文Baisajyagurvai Duryaprabhasa音译;碑杀杜娄噜。全称为药师琉璃光如来, 又有人称谓大医王佛, 医王善逝或消灾延寿药师佛。为东方琉璃净土的教主。药师本用以比喻能治众生贪、瞋、痴的医师。在中国佛教一般用以祈求消灾延寿。
The Medicine Master Buddha in Sanskrit is Baisajyagurvai Duryaprabhasa and which translated into English by transliteration is Bei Sha Du Lou Lu. His full title is called the Medicine Master Vaidurya Light Tathagata, also the Buddha of Great Medical King, the Medical King ShanShi or the Medicine Master Buddha of Eliminating One’s Offenses and Prolonging One’s Life. He is the Teaching Host of the Eastern Pure Land of Vaidurya. The medicine master was used as a metaphor to describe one who can cure the diseases such as the greediness, hatred and ignorance of the sentient beings. It was generally used to pray for eliminating one’s offenses and prolong one’s life in the Chinese Buddhism.
药师琉璃光佛也叫饮光如来,据佛教传说,药师佛行菩萨道时,发了十二个大愿,每愿都为了满众生愿,拔众生苦,医众生病.成佛后,他始终实践着大愿,一般人都称念他为消灾延寿药师佛
The Medicine Master Vaidurya Light Buddha is also called the Swallowing Light Tathagata. According to the Buddhism legends that the Medicine Master Buddha had pledged twelve great vows when he practiced the Way as a Bodhisattva, and each of his vows is to fulfill the wishes of the living beings, help them out of their sufferings and cure their diseases. When he attained his Buddha hood, he had been always practicing his great vows so that people call him the Medicine Master Buddha of Eliminating One’s Offenses and Prolonging One’s Life.
东方琉璃世界是怎样的一个世界呢?据佛经说,离这里向东,过十亿恒河沙数那么多的佛国,有一个世界就是琉璃世界。那里的一切,都是无比的清净光明,没有杂秽的土地。
What kind of a land is the Eastern Pure Land of Vaidurya? According to Buddhism Sutra, from here to the east over so many Buddha Lands of one billion Ganges sands, there is a place is the Land of Vaidurya, where everything there is ultimate pure and brilliant without defiled earth and soils.
药师琉璃光如来圣诞在农历九月三十
师父定于此日午时举行 拜师赐法号法会
The memorial birthday of the Medicine Master Vaidurya Light Tathagata is September 30th in lunar calendar, and Osifu will schedule to hold an assembly of Master-follower relations establishment and granting dharma name at noon time that day.
请发愿拜师求赐法号者,有所准备:
Those who wish to be acknowledged by Osifu so as to be granted with dharma name should prepare for the requirements as follows:
1.清净身语意三业
First, please purify your body, speeches and mind the three karma incubators at any time.
2.做到心正心诚心善心净,与佛相应。
Second, you have to tune your mind to be righteous, sincere, kindhearted, pure and responsive to the Buddhas.
3.深信〇师父、深信正法大道、尊师重道。
Third, you must have strong and firm faith in Osifu, in the Great Way of Proper Dharma, and honor the master and respect his teachings.
4.严持五戒、勤修十善、广行六度。
Forth, you must keep the Five Precepts strictly, cultivate the Ten Good Deeds diligently and practice the Six Perfections universally.
5.举行法会时(午时11:00--13:00),准时参加直至结束,不可做与法会无关的事。你的不恭敬会影响你的相应。
Fifth, the assembly will be holding at 11:00 to 13:00, and you must attend the assembly on time till the end of it. You are not allowed to do anything that is not related to the assembly for your disrespect will affect your corresponding to Buddhas and the master.
6.家中若有佛堂当供佛、敬佛、礼佛、念佛。若无佛堂,心香供佛。
Sixth, those who have family halls for worshiping the Buddha should make offerings, pay worships, and chant the name of the Buddha. Those who don’t have family halls for worshiping the Buddha may as well worship the Buddha by heart.
7.赐法号会有皈敬三问,请用心回答、同步回答、诚敬回答、如实回答、谨慎回答。因为有佛菩萨、护法神众、众同修见证,更重要的是要对自己的法身慧命负责,不要轻易拜师、不要轻易求赐法号。
Seventh, there will be three conversional questions at the assembly. Careful answers, synchronous answers, sincere and respectful answers, honest answers, and cautious answers are required, because it will be witnessed by the Buddhas and Bodhisattvas, the Protective Deities and your fellow cultivators, what’s more, you have to be responsible to your Dharmakaya wisdom life, don’t acknowledge yourself to a master carelessly and don’t ask for dharma name carelessly.
8.法号一旦赐予不可更改,若自行更改法号(即使一时糊涂改一次再改回),即时取消其法号,此人不再是师父的弟子。
尔等最终法号为二字或四字。
Eighth, the dharma name cannot be changed for any reason once been given. If you make changes to it (including the case that losing your head for a moment you change it once then change it back), immediately it will be cancelled automatically, the person would be no longer a follower of Osifu.
四字法号即:至心**、清心**、净心**、妙心**”
The four words Dharma name includes Zhi Xin**, Qing Xin**Jing Xin ** and Miao Xin**.
初步先赐二字法号,透过佛菩萨考验后,机缘成熟,最后得到佛菩萨一致认定后才会赐予四字法号。
Preliminarily, two-word Dharma name will be given, and four-word Dharma name will be given after you pass the tests by the Buddhas and Bodhisattvas till the ripeness of the situations when you are acknowledged by Buddhas and Bodhisattvas.
9.今后拜师赐法号非常难得稀有,若没有善根、福德、因缘与师父同赴灵山法会的连拜师赐法号的机会都没有。
Ninth, chances to hold this kind of assembly are rare in future. There won’t be chances to be converted to Osifu and be granted with Dharma name for those who don’t have enough good foundations, virtues and merits, and good causes to visit the Vulture Peak for pilgrimage with Osifu.
也就是说,若想拜师赐法号必须有灵山赴会的善根、福德、因缘。
这个条件并不苛刻,以后还会越来越严格。
That is to say if you want to be converted to Osifu and be granted with Dharma Name, you must have enough good foundations, virtues and merits, and good causes as to be able to visit the Vulture Peak for pilgrimage. The condition is not too harsh at all, and it will be increasingly strict in future.
10.只有在拜师赐法号法会上得到佛菩萨、护法神和师父认定并赐予法号的(二字或四字者)才是〇师父的弟子,余则皆称有缘人。
Tenth, only those who are acknowledged by Buddhas and Bodhisattvas at the assembly of Master-follower relations establishment and granting Dharma name (two words or four words) are followers of Osifu and the others are predestined friends.
阿弥陀佛
Amitabha!
原来已经赐了四字法号的至心**、清心**、净心**、妙心**”也在考验淘汰中,有的透不过考验法号已经被取消,依然在用法号,师父是不认可的,无形中早已出名,也不再是师父的弟子。
Those disciples who have been granted with four-word Dharma names after ‘Zhi Xin**, Qing Xin**Jing Xin ** and Miao Xin**’ are also in testing out. Some of them who didn’t pass the tests have been cancelled their Dharma names but they still use the names, which will not be recognized by Osifu. Their Dharma names have been cancelled in the invisible world as early as they were tested out, so they are no longer followers of Osifu.
四字法号的至心**、清心**、净心**、妙心**”的弟子总共是108名。
There will be a total of 108 disciples name after ‘Zhi Xin**, Qing Xin**Jing Xin ** and Miao Xin**’.
直到圆满回归这108名才会得到满天神佛最终认定。
The 108 disciples will get final acknowledgement from the Deities and Buddhas till the perfect returning.
一切皆在考验中
Everything is in the process of tests!
直至圆满回归
Till the perfect returning!
请众弟子有缘人珍惜!
My followers and predestined friends, please cherish it!
使命越大考验越大
Greater mission, harder tests!
阿弥陀佛
Amitabha!
为你们高兴 
Happy for you all!
你们在觉悟 
You are awakening!
渐渐找回了自己的本来面目
And you are gradually discovering your original nature!


Contact sifu
cindy MSN& E-mail: ocindy1977@msn.cn
1.Messages from sifu 
来自〇sifu的信息  :

2.Help from high-dimensional creatures for 2012
宇宙高维次生灵对地球人类2012年的帮助。
http://ocindy-lydia.blogspot.com/

3.Do you want activate your third eye?
你想开启你的天眼吗?
http://ocindy.blogspot.com/

4. High-dimensional approach of the Universe to enhance energy (you tube)
宇宙高维次提升能量的方法。(视频)
5,Pleace come in my face book group(我的face book群组): . http://www.facebook.com/groups/211563415625916/



没有评论:

发表评论